{"id":606,"date":"2025-11-26T11:26:31","date_gmt":"2025-11-26T11:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lesabot.de\/?p=606"},"modified":"2025-11-26T11:26:32","modified_gmt":"2025-11-26T11:26:32","slug":"martes-2-de-diciembre-de-2025-2000-h-presentacion-del-libro-en-espanol-con-norma-gonzalez-peralta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/2025\/11\/26\/martes-2-de-diciembre-de-2025-2000-h-presentacion-del-libro-en-espanol-con-norma-gonzalez-peralta\/","title":{"rendered":"Martes, 2 de diciembre de 2025, 20:00 h: Presentaci\u00f3n del libro en espa\u00f1ol con Norma Gonz\u00e1lez Peralta"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La autora, escritora y poeta tiene ra\u00edces argentinas y reside en Valencia desde hace muchos a\u00f1os. Estudi\u00f3 filolog\u00eda inglesa y espa\u00f1ola y publica sus libros en espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y gallego. En esta ocasi\u00f3n ella presente dos libros: &#8220;A Rosal\u00eda, in Memoriam&#8221; y Abre la ventana, quiero ver el mar, Lastura, 2024. Ambos libros son un homenaje a Rosal\u00eda y a toda Galicia. Est\u00e1n en espa\u00f1ol, gallego e ingl\u00e9s, las poes\u00edas escritas en espa\u00f1ol y luego traducidas. Rosal\u00eda (1837-1885) fue una gran defensora de los derechos de las mujeres, de los derechos humanos de los trabajadores, de los emigrantes que abandonaban Galicia y muchas veces se convert\u00edan en esclavos, especialmente los que emigraban a Cuba y trabajaban en la explotaci\u00f3n de la ca\u00f1a de az\u00facar. aparte de recitar poemas claves de los dos libros har\u00e9 una semblanza de Rosal\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entrada libre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"623\" height=\"967\" src=\"https:\/\/www.lesabot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-607\" srcset=\"https:\/\/www.lesabot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1.jpg 623w, https:\/\/www.lesabot.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Unbenannt-1-193x300.jpg 193w\" sizes=\"auto, (max-width: 623px) 100vw, 623px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La autora, escritora y poeta tiene ra\u00edces argentinas y reside en Valencia desde hace muchos a\u00f1os. Estudi\u00f3 filolog\u00eda inglesa y espa\u00f1ola y publica sus libros en espa\u00f1ol, ingl\u00e9s y gallego. En esta ocasi\u00f3n ella presente dos libros: &#8220;A Rosal\u00eda, in Memoriam&#8221; y Abre la ventana, quiero ver el mar, Lastura, 2024. Ambos libros son un&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/2025\/11\/26\/martes-2-de-diciembre-de-2025-2000-h-presentacion-del-libro-en-espanol-con-norma-gonzalez-peralta\/\" rel=\"bookmark\">Read More &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Martes, 2 de diciembre de 2025, 20:00 h: Presentaci\u00f3n del libro en espa\u00f1ol con Norma Gonz\u00e1lez Peralta<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[34],"tags":[20,33],"class_list":["post-606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buchvorstellung","tag-buchladen-le-sabot","tag-buchvorstellung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=606"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":608,"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/606\/revisions\/608"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lesabot.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}